帮忙准确翻译!!

xfmjm_0932

需要【个人翻译】！~~~请不要在线翻译！！~~~这个对我很重要~~~请一定帮忙啊~~万分感谢~！~在线等回复~~~~

翻译内容如下：

三菱商事与MH公司合作成功
田中一郎的两日出差记录



1 可以提高自己的日语的能力.无论是口语对话方面,还是日语书写文字方面.
2 更有利于积累经验.通过在社会中的锻炼,提高自身的能力及素质.
3 尽可能与专业相结合,从而更详尽的体验专业内容.




一 提升了自己的日月水平.特别是在口语的对话当中
二 体验了外企公司的运作过程,了解了如何联系,洽谈,商讨,定案的过程.
三 对于商务方面的知识,有了进一步的认知.对于以后将要从事的工作积累了许多宝贵的经验.




讲述了三菱商事委派田中一郎和中国的MH公司进行商务联系。田中一郎负责三菱商事的国际销售，而MH公司是中国最具规模的地毯公司。他们此次的洽谈时间为时两天。接待和安排田中一郎的是MH公司的小刘。他们确定好行程,准备在6月1日见面。田中随同MH的小刘到了公司的工厂进行参观考察。在小刘之前对MH公司的工厂介绍中田中也对MH公司的发展和工厂的运行有了初步的了解。MH公司的工厂具备的都是先进的最新机型。并且在过去一年中已经逐步实现了机器人操作。这大大的增进了产品生产的效率。让田中一郎也对MH公司的未来前景发展充满信心。经过田中一郎对MH公司工厂的展品实质查看.他决定与MH公司建立业务关系。进而商定业务内容的细则。