翻译有什么问题吗？

sunxiafang2008

根据预定的计划，XXX工程的XXX01画面交货。
另外，XXX02画面，由于某些式样还没有确定，还需要和贵公司进一步商讨，所以，纳期有可能会延迟，请了解为盼。
--->予定の計画によって、XXXプロジェクトのXXX01画面を引き渡しました。
別に、いくつかの様式はまだ確定しないので、弊社と検討しなければならない。だから、納期が遅れる可能性もございますので，ご了解ください。
（请看看翻得有问题吗？）
XXX03画面中，关于XXX控件的使用方法，我公司正在对实现技术及编程方法进行研究，我们将及时将研究结果和源代码向贵公司通报

----->这句实在翻不出，请高手帮忙。

demiyuan

XXX03画面では、XXXコントロールの使い方について、その実現技術とプログラミング方法に対して研究していますので、研究結果とソースが出来上がる次第に貴社に報告いたします。

杨羊

虽有不太明白地方,硬着头皮上了.
計画通り、ｘｘ工程のｘｘ01画面で納品すること。
ｘｘ０２画面ですが、スタイル未定分があるので、
別途で相談させていただきます。
これにより、納期のほうは遅れる可能性あるかと思っております。
尚、ｘｘ０３画面では、ｘｘ控件（？？）の利用方法につきまして、
実現のため、プログラミング含め技術課題に取り込んでいるところです。
研究結果および源コードが出次第、報告させていただきます。
以上、何卒ご理解の程、お願い致します。