很棒的一个博客 “日网些事”[url=http://jpzin.com/articles/aozora-japanese-books-download.html]http://jpzin.com/articles/aozora-japanese-books-download.html[/url]
最近有日本网友在青空文库管理员富田倫生的授权下发布了收录有青空文库所有藏书的《青空文库全集》BT种子,让所有无法获得青空文库全集DVD-ROM的朋友也能够免费下载到所有日文原版电子版图书。
一、青空文库全集下载
青空文库收集了海量版权失效的日文图书(根据日本的版权法,作者去世50年后作为财产意义上的版权自动失效),本着资源共享和文化交流的精神制作成电子版图书发布在网络上供所有人免费阅读和下载。2007年为纪念青空文库建立10周年,青空文库的创始人开展了《青空文库全集》寄赠计划,将青空文库的所有藏书制作成DVD免费赠送给日本国内的公共图书馆和学校图书馆,随后在日本国际交流基金会的援助下,将这个计划发展到全世界,对文化交流做出了卓越的贡献。
青空文库收录的大多是日本名家的小说,具有很高的阅读和研究价值,对日语学习者和日语研究者来说是难能可贵的资源。现在通过这个BT种子,我们能够将这些经典图书下载烧录在一张DVD上收藏,实在是非常惬意的一件事情。
青空文库全集下载(Size:2.45GB)
二、青空文库全集DVD-ROM的使用方法
获得更好的阅读体验。
使用微软的转码软件Applocale。Applocale是微软为采用非Unicode编码软件推出的一款转码软件,非常好用,具体使用方法我会在另外一篇日志中详细说明。(想必不少朋友应该早用过了,O(∩_∩)O)
打造自己的日文工作环境。打造一个日文工作环境对培养日语的感觉是非常有作用的,具体的方法请查看:网上学习日语最有效的十大方法②[方法论]
日文图书大部分都沿袭了古代日本书籍纵行排版的方式,所以使用一些专门针对青空文库制作的纵行排版软件可以获得更好的阅读体验。另外,青空文库对一些汉字使用的Ruby标签进行了假名标注,使用专门的阅读软件能够识别Ruby标签(ルビ),将这些注音假名变幻成「振り仮名」,阅读起来更加方便。
这种软件比较流行的有3个:Azur、Smoopy和tobira。由于Azur是一个收费软件,所以就不多介绍了。Smoopy和Tobira功能上比较相似,都是能够实现纵行排版和Ruby标签识别。
两者的功能设定也大同小异,都包含有文字设定和版面设定选项。我们还可以保存多种阅读选项,随时更换。下图就是Tobira的界面。
Tobira青空文库阅读软件
Smoopy除了能够打开下载到本地的TXT文档之外,还能直接解析URL,也就是说,利用这个功能我们可以不用下载,直接复制电子书链接打开就可以了,非常方便。另外还多出了背景图案、阴影效果、文稿纸格式、翻页声音等选项,比Tobira更人性化一下。可惜的是,Smoopy似乎无法调整日文字体样式。
Smoopy青空文库阅读软件
Tobira下载
Smoopy下载
以上两个软件都采用了传说中的Shift-JIS编码,也就是说,如果你安装的不是日文操作系统,那么软件界面会出现乱码。解决方案有两个:
有声阅读
网上有很多对应青空文库作品的有声读物,结合文字版阅读会更加有效。点击下载Jpzin上已经发布的日语有声读物。
充分利用掌上设备
PSP,NDSL不仅仅是游戏机或者MP4,同样可以作为学习工具使用。
如果你有PSP,可以尝试使用专为PSP打造的aozoraPSP。aozoraPSP是一款可以将青空文库的TXT日文原版小说转换为PSP用图片的批量转换软件。
如果你有NDSL,可以下载《DS文学全集》,这个DS软件收录的都是青空文库中已有的经典作品,大约有100部左右。加上DS独有的触摸屏操作方式以及任天堂人性化的设定,阅读起来非常舒服。点击下载DS文学全集
好了,希望大家都来下载这个种子,人多力量大,下完了之后要本着分享的精神开着BT客户端,1KB的上传速度都能挽救一批人哦。
種子地址:http://yo2.pic.googlepages.com/aozorabunko_zen.torrent
一起來加速 好東西應該無障礙分享!
|