|
发表于 2004-11-4 11:34:02
|
显示全部楼层
这笔头翻译还是口头翻?
下面的都是笔头翻译
酒店地点 ホテル所在地
酒店星级 ホテルランク
一星 一ッ星
二星 二ッ星
三星 三ッ星
四星 四ッ星
五星 五ッ星
酒店名称 ホテル名
房间类型 部屋タイプ
标准间 標準タイプ
三人间 3人部屋
总统房 スィートルーム
线路名称: 路線名
出 发 地: 出発地
目 的 地: 目的地
价格范围: 価格幅 価格範囲
不限 不問? 只是不限吗?
行程天数: 行程日数
更多 さらに多く 前后的句子是什么?
企业 企業
用户 お客様 ユーザー
密码 暗証番号 登録番号 暗号
RMB 250以下 这直接写就可以
RMB 250-400
RMB 400-600
RMB 600-800
RMB 800以上 |
|