日本語と仕事の関係

HANJIN · 发表于 2009-3-13 21:52:00

　　私が日本語好きで、勉強してからはもう４年になりました。通訳になりたいことはずっと私の夢だった。それを実現するために、いろいろと努力をして、今はある日系会社で生産の通訳でもやってます。専門じゃないけど。日本語を勉強してる皆さんは何のために日本語を勉強したの？ただの興味か？そして、どんな仕事に就けたいんですか？

忍者 · 发表于 2009-3-13 22:52:17

怎么跑了翻译来了，这里纯文字翻译。你应该去日语专用专门一栏。

leechin · 发表于 2009-3-13 22:54:41

俺も　日本語の勉強が四年になりましたが　四年間の勉強したからといってレベルがまだまだ低いだと思っています！　貴方は　すばらしいですよね、自分の勉強通りに　今はもう通訳さんになったのは感心ですよ！私はテックサーポットの仕事をやっているけれども　たっまに　日本人と一緒に仕事をやることがあるんです.最近　会社側は　コストをdownするために　わたしに通訳の仕事をさせたんですが、ちょっと　力が足りないだと思う

fancy_lee · 发表于 2009-5-19 16:35:29

みんなとも頑張っていますね、こっちも頑張らないといけないね

		自动登录	找回密码
密码			注～册