おありだったそうですね

narutonaruto

1）女：共通（キョウツウ）の趣味（しゅみ）もいろいろおありだったそうですね。


求教这里是敬语用法お＋です变成了　お＋だ 了吗？？后面又有个です？




2）男：ええ、写真と音楽ですね。まあ、ピアノに関しては私はともかく、先生はくろうとはだしでしたから。



求教红色部分是哪几个词啥意思啊？谢谢了

風之翼

1）是的，そうです前面要用简体。 听说你们以前爱好也相同。

2）老师的钢琴水平连职业钢琴师都汗颜。

くろうとはだし＝プロよりもうまい

narutonaruto

谢谢，了解了