關於動詞可能形

nobu-k · 发表于 2009-3-22 00:06:33

食べられる
出られる

以這兩個一段動詞的可能形為例，是否和可變成食べれる和出れる？即不要個ら呢？教科書上好像沒有教，但我經常聽到日本人這樣說，請問純粹是一種沒有錯的習慣還是連意思上也有所改變呢？

dfdfas · 发表于 2009-3-22 01:50:09

[ 本帖最后由 dfdfas 于 2009-3-22 01:55 编辑 ]

mizuho_2006 · 发表于 2009-3-22 11:07:08

一段动词的可能形可以将ら省略
这称为ら抜き言葉
食べられる　－＞食べれる
原因是为了避免和被动态混淆。
因为一段动词的可能态和被动态形式完全相同
但是考试时不要这么选，这只是口语中的说法，还尚未得到认可。

nobu-k · 发表于 2009-3-22 11:32:49

感謝兩位的解答

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 關於動詞可能形