逃げた 逃げてる 逃げている 逃げていた 逃げてた

nobu-k

請問要怎樣去分以下幾個的用法是什麼呢？
不知有沒有一套比較易明的方法？

逃げた
逃げてる
逃げている
逃げていた
逃げてた

mizuho_2006

逃げている＝逃げてる
逃げていた＝逃げてた
いた 是 いる 的过去形式
逃げた 是 逃げる 的过去形式

nobu-k

還是不太明白

逃げている＝逃げてる
逃げていた＝逃げてた
這樣是否口語上的一種省略呢？

照我理解
逃げる = 逃走
逃げた = 逃走了

逃げている不太肯定，是否代表逃走當中呢？

最不明白就是逃げていた應該怎樣理解 ...

mizuho_2006

逃げている＝逃げてる  
逃げていた＝逃げてた
動詞て形后面的 い经常可以省略
消えてく＝消えていく
歩いてった＝歩いていった

た型称为完了型，表示动作完成，并不一定表示过去
助动词　ている　表示动作的持续
其完了形式 ていた 表示在过去的时间内持续某动作
至于具体意思，不同的语境可能会有所不同吧

nobu-k

ていた真的有點難明，不過也謝謝你的解釋

奥特之父

ていた表示在过去的过去到过去这段时间。如私はあなたを愛していた　　私はあなたを愛した  前句是说我过去一段时间爱你，  而后面就是一般陈述

金泽

ていた有什么难的呢？
LZ，你现在在线吧。那我问你，“你现在干什么？”
你可以回答“わたしはインターネットをしている”，这个没有问题吧。
假如我明天再问你“你昨天晚上八点半干什么？”
你的回答应该是“わたしはインターネットをしていた”，对不对？
这下明白了么？

nobu-k

謝謝你，明白了

風之翼

好像没有这么简单！
する、した、していた、している
时态对学日语的中国人是最难的，母语是汉语的中国人都会犯晕，
「死んだ」「死んでる」「死んでいた」；「結婚した」「結婚している」「結婚していた」，用汉语思维方式是解释不通的，我一直也是凭感觉说日语，说不明白，拜托金泽桑详解。。。

金泽

LZ不知道最基本的用法，一开始就说明较复杂的也没用嘛，首先应该那样理解，对不对？

中文的时态也太难了，很多外国留学生都这么说，我也这么想。我到现在对“了”的用法一点儿也すっきりしない，要写一个很短句子，总是不知道要不要“了”。拿同一个句子问中国朋友要不要加“了”，中国朋友的回答也常常不一致啊。

不管学日语还是学中文，我们学语法的时候用的概念一般都是从欧美进来的，估计亚洲的语言无法完美地归纳为他们的语法概念内吧。