三个止める

trazeguet · 发表于 2009-4-4 00:33:23

とどめるとめるやめる都写成止める出现在句中如果让日本人读不会读错吗
最头疼这种一字多音的现象

soukan88 · 发表于 2009-4-4 08:45:42

和中国的多音字一样，根据前后文来判断，

kawaisoonano · 发表于 2009-4-4 10:59:14

如是句子的话，应该不会读错的。读法是跟着意识而改变的。
当句子读到一半时，也可猜到接下来的动词了。

列：
運動大開が（行った）おこなった
運動場へ（行った）いった

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 三个止める