リジェクトから、造り込みへ体質【品質】改革

ducui_06 · 发表于 2009-4-7 13:51:06

リジェクトから、造り込みへ体質【品質】改革
予防品質へターゲットシフト
中文怎么表达好?

[ 本帖最后由 ducui_06 于 2009-4-7 14:06 编辑 ]

ducui_06 · 发表于 2009-4-7 14:21:18

目标转变为预防品质
从筛选到精做的体质(品质)改革

先这样翻译了.......

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] リジェクトから、造り込みへ 体質【品質】改革