ロボットにロードセルを使わないか確認したところ

spaceman0805 · 发表于 2009-4-14 13:43:41

本帖最后由龙猫于 2009-4-15 02:21 编辑

ロボットにロードセルを使わないか確認したところ、展示はしていなかったが、塗装機で使っているということで

cjuanqq · 发表于 2009-4-14 16:20:00

ロボットにロードセルを使わないか確認したところ、展示はしていなかったが、塗装機で使っているということで
机器人上没有使用重量传感器确认以后,没有进行展示,在喷涂机上有有使用,就是这样

錬金術師 · 发表于 2009-4-14 16:22:16

把你的全文发出来吧，这样大家好给你分析一下！

iamhaiyan09 · 发表于 2009-4-14 16:26:18

终于有人受不了一会儿发一句让大家翻，一会儿又发一句让大家翻，一会儿再发一句让大家翻了。。。

錬金術師 · 发表于 2009-4-14 16:28:02

呵呵，可能人家怕发多了，大家不愿意帮忙吧！

楼主，要把句子发完整了才有人肯帮忙的，知道吗！

iamhaiyan09 · 发表于 2009-4-14 16:36:24

可能是人家的公司机密文件，只能节选一句贴出来。。。
不能全文都发的。。。。

kuni · 发表于 2009-4-14 16:52:56

ロボットにロードセルを使わないか確認したところ、展示はしていなかったが、塗装機で使っているということで

问了下机器手用不用测力传感器(回答说)展示的虽然没有但在喷涂机上有用过

gemz · 发表于 2009-4-14 16:57:45

LZ在制作高达么？……

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] ロボットにロードセルを使わないか確認したところ