咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1014|回复: 8

HELP!!!

[复制链接]
发表于 2004-11-8 13:27:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
  在高达里,这种武器叫什么啊?
ローレングリン発射!!!!
THANK U!!!       
回复

使用道具 举报

发表于 2004-11-8 17:34:02 | 显示全部楼层
ローエングリン

阳电子炮

应该是吧~要不然的SD白玩了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-8 22:25:24 | 显示全部楼层
有吗?
哪部作品?
哪个机体?
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2004-11-9 11:09:46 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-9 14:23:49 | 显示全部楼层
HOHO~~原来是在这边

大天使级对决的时候,多经典的场面啊(也好象在哪见过了)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-9 18:50:30 | 显示全部楼层
好象是这个了,但是MS没那种武器吧.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-9 21:35:37 | 显示全部楼层
是seed中出現的那個吧..
ローエングリン是lohengrin
Lohengrin 本應該是一個愛情歌劇..
應該不是陽電子砲啊..
陽電子砲e文是positron rifle
日文叫 ポジトロンライフル ..
至於為何那只砲要叫lohengrin我就無頭緒了.. 應該不是存在的武器
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-9 22:42:57 | 显示全部楼层
只是个代码而已吧。这个武器的名字………………就像SEED里的飞弹是バリアントー(希望没拼错)一样。没什么实际意义的吧……………………至于什么“阳电子炮”那纯粹是字幕组的图省事写上去的吧………………这个ローエングリン我就见过各种各样的翻译…………还有叫“破坏炮”的…………汗死~~~~~

PS:真搞不懂SEED里面干嘛要给那些MS和武器起那么多花里胡哨的名字…………= =||||
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-10 10:39:48 | 显示全部楼层
下面是引用ntgouki于2004-11-09 12:09发表的:
阳电子炮是EVA的吗?
玩机战时好像见过
没太注意
其实EVA我的动画偶麻油看过啊

ntgouki不看也罢   其实
虽说EVA是日本动画的出类拔萃的一个作品
但是我看的动画里面
最不喜欢的就是这部     
原因是剧情我都知道下面该怎么编了      没看头啊    像中超....HOHO
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-26 08:29

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表