问一个小小问题

在身边 · 发表于 2009-4-23 12:19:40

合格　和パス　在用法上有什么不同吗？请高人给讲解一下，另举例一下下，在下感激不尽

minami · 发表于 2009-4-23 12:54:33

没有区别吧。只不过PASS是外来语~~

在身边 · 发表于 2009-4-23 13:09:31

2# minami

可是今天竟然有人说我写的文章里不应该应ぱす原文是：一級にパスします
对方说用ごうかく，不能用ぱす，问他为什么不能用，他说说不清楚，说在日企工作没见过，晕

kaixincm · 发表于 2009-4-23 13:11:18

用哪个都没错
只是应用的方面有一点点区别

考试一般用合格
试验结果上常用 pass

在身边 · 发表于 2009-4-23 13:20:46

用哪个都没错
只是应用的方面有一点点区别

考试一般用合格
试验结果上常用 pass
kaixincm 发表于 2009-4-23 13:11

哦，有点明白了

suguru · 发表于 2009-4-23 15:03:16

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

在身边 · 发表于 2009-4-23 16:27:51

6# suguru

晓得了

		自动登录	找回密码
密码			注～册

suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽	发表于 2009-4-23 15:03:16 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[词汇问题] 问一个小小问题