中国姓的问题

guoshi · 发表于 2009-4-24 11:19:52

牟
冀
这两个姓氏怎么读？

kaixincm · 发表于 2009-4-24 11:22:04

中文怎么读就怎么读
后面加《さん》

Humanxx · 发表于 2009-4-24 12:10:37

牟　字形
〔牛（〓）部2画／6画／4422・4C36〕
〔音〕ム〓

冀　字形
〔八部14画／16画／4935・5143〕
〔音〕キ〓〓
〔訓〕こいねがう

最好查一查中国姓氏音读。有可能不同。

優しい風 · 发表于 2009-4-24 12:53:01

就象二楼说的那样就行,现在的日本人在称呼中国人的姓氏的时候就随着汉语的发音来,比如张以前叫做ちょう现在也有叫チャン王以前叫做お现在叫做ワン

優しい風 · 发表于 2009-4-24 12:53:20

就象二楼说的那样就行,现在的日本人在称呼中国人的姓氏的时候就随着汉语的发音来,比如张以前叫做ちょう现在也有叫チャン王以前叫做お现在叫做ワン

meng07 · 发表于 2009-4-24 14:08:33

楼上说的没错现在称呼也开始变的比较随意起来了没有确定的发音就跟日本人名字的发音一样并不是发音统一的

suzuka · 发表于 2009-4-24 14:21:03

跟日语发音相近的音就好了反正他们也不知道那么多这种生僻的是你教他读不是他教你读了~

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 中国姓的问题