玄人好み

需要帮助的人 · 发表于 2009-4-27 13:59:09

玄人好み

这个什么意思啊~~~？

meng07 · 发表于 2009-4-27 14:04:01

くろうと　内行的意思

好み喜好兴趣

可以理解为对专业人士有兴趣

suzuka · 发表于 2009-4-27 14:20:16

不太清楚 ~
似乎是说一些专门爱好的人对那一类人或事物追捧即使不是很有名

比如某个棒球手不是很有名气但有很多fans
或者某部电影不是很有名但是很多评论家喜欢说啊说的

yousama · 发表于 2009-4-27 14:55:06

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

野丫头912 · 发表于 2009-4-27 14:56:41

玄人のもうひとつの意味は妓女，艺妓です。好みの意味は以上の方々の説明した通りです。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

yousama yousama 当前离线积分 2748 头像被屏蔽	发表于 2009-4-27 14:55:06 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
yousama yousama 当前离线积分 2748 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[词汇问题] 玄人好み