谁能帮俺看看这句话的意思。。

爱上论坛的猪 · 发表于 2009-4-27 16:59:28

大侠们，俺在饱受俺们公司的压迫，弄了两份20多页的专业让俺翻译，快疯掉了，谁能帮俺看看下面这句话的意思，实在是理解不了啦，救人一命胜造七级浮屠，谢谢大侠们的救命！
二段階式における殊に経費のかかる製造が不利であり、その際原料が１００％
第一燃焼法に及び又第二燃焼工程に導通されねばならない。

soukan88 · 发表于 2009-4-27 20:15:30

在双阶段方式里不利于格外需要经费的制造，在制造时原料要100%的通过第一燃焼法以及第二燃焼工程

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 谁能帮俺看看这句话的意思。。