テニスの相手をしてくれるように弟に頼んでみたが请翻译！

KIKI831109 · 发表于 2009-4-27 18:29:11

テニスの相手をしてくれるように弟に頼んでみたが、疲れているからと断られた。
这句话是什么意思？？
我理解为：拜托弟弟当我的网球对手，但他以疲劳为由拒绝了。
不知道对不对？请大家指教~

本多悠 · 发表于 2009-4-27 20:46:07

意思对了，个人觉得有点生硬，
想叫弟弟陪我打网球，可他却推脱说自己累了
以上，仅供参考

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] テニスの相手をしてくれるように弟に頼んでみたが请翻译！