咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 559|回复: 1

[语法问题] 妨げて 差支えて 两者区别?

[复制链接]
发表于 2009-4-30 08:16:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
言葉の壁が世界平和の現実を____いる。
A, 妨げて B, 差支えて 
答案为A,两者都有妨碍的意思,为何B不可?
回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-30 08:51:38 | 显示全部楼层
因为現実后边是「を」所以要用他动词「妨げる」 「差し支える」指的是某事物成为了障碍,与施加障碍还是有区别。差し支えるの使用例は明日の仕事に差し支えるので早く帰る。对比一下。

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-8 22:38

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表