どれだけ言えば、あのひとに分かってもらえるのだろうか

narutonaruto

权威语法书上的原句，我的疑问，没有のだろうか 的这个の亦一样成立，为啥要加呢？有何考虑呢？
どれだけ言えば、あのひとに分かってもらえるだろうか

どれだけ言えば、あのひとに分かってもらえるのだろうか

区别何在呢？？

感谢指点

kaixincm

強調じゃないかな(★￣ω￣)(★-ω-)(★-ω-)(★-ω-)
説明できひん・・・

cjuanqq

私の考える限り、どちらも同じだと思います。

ただ、私が使う場合は、「～もらえるだろうか」という場合は、疑問型として使うと
思います。「～してもらえるだろうか？」という感じです。相手に対する「問い」の場
合ですね。
そして、「～もらえるのだろうか」の場合は気持ちの表現として使うと思います。
「～もらえるのだろうか・・・」という感じです。自分の気持ちの中で迷っている場
合と言えば、良いのかなぁ・・・。

だた、例文の場合ですが、全部の文章から判断すると、どちらも同じだと思います

これは何かの問題ですか？