谢谢各位，还有一个帮我看看

mikibing

拜访金螳螂装饰公司，材供部经理把我们的H.B网络地板和DRY WAVE晾衣架介绍给了他们公司的新产品开发担当，他对我们的产品不太了解，所以今天向他进行了产品的说明。新产品开发担当认为我们的H.B产品局限性较大，对地面要求太高和不可调节的缺点限制了使用的机会，建议我们开发进化型的类似产品。对于DRY WAVE晾衣架感觉还不错，除了价格有点高以外，外观还是比较新颖的，特别是看过在上海的案例资料以后，表示会注意在类似工程中进行推荐。同时也向材供部经理提供了一些新的案例介绍等资料。

金螳螂インテリア会社をおとずれ、同社の資材部社長は当社のH.B床とDRY WAVE物ほす製品を同社の新製品開発科の担当者に紹介しました、当社の製品に詳しく知りませんが、今日同氏に説明しました。同氏はH.B製品は地面要求にあまり高く、調整できずとような欠点があるので、使用面に限られると思っていました。同類新型製品を開発するとすすめられました。DRY WAVE物ほす製品の外観は奇抜で気に入りますが、価格には高いだと思っています、特に上海の実例資料を見せた後、同類プロじえっくトに推薦すると示した。ついてに、資材部の社長にも新たな実例と関連資料を提供しました

soukan88

金螳螂インテリア会社を訪れて、資材部部長は当社のH.B床とDRY WAVE物ほす製品を新製品開発科の担当者に紹介しました。当社の製品に詳しく知りませんので、担当者に製品の説明を行いました。担当者からH.B製品は地面にたいする要求があまり高くて、調整できないという欠点があるので、使用面に限られて、製品は使用限界あると指摘されました。同類新型の改良製品を開発することを進められました。DRY WAVE物ほす製品の外観はとても気に入りますが、価格は高いだと言われました。特に上海の実例資料を見せた後、類似のプロジェクトの中で推薦することを表明しました。最後に資材部の部長にも新たな実例と関連資料を提出しました。

mikibing

2# soukan88


本当にありがとうございました。