【求助】なるかならずで？

nayami · 发表于 2009-5-17 19:56:50

子どもを叱らずに甘やかすことが、子どもを愛することだと思っている親は多い。その結果、子どもは2歳に（　3　）、すっかりわがままな王様のようになってしまう。
　1なったとたんに　　　2なったみたら　　　3なるかならずで　　　4なるやいなや

固定说法吗？

真宮寺憶 · 发表于 2009-5-17 22:33:00

なるかならずで=なるかならないか

～か～ないかのうちに：“一·······就·······”表示两个动作的相继发生

nobu-k · 发表于 2009-5-18 00:43:47

請問為什麼第1不可以？

前後也有因果關係吧

mars · 发表于 2009-5-18 01:12:45

たとたんに　一旦前项发生后，即发生后项。

用这个选项就变成了“一到2岁就变成小皇帝。”在这个问题上不存在这种突变。选1不符合正常逻辑。

nobu-k · 发表于 2009-5-18 02:01:20

謝謝樓上的解答

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 【求助】なるかならずで？