请教翻译,谢谢.

li猫儿 · 发表于 2009-5-18 09:02:43

搬送機構、リフトテーブル及び外部制御装置が、シルコグラフDS回転ヘッドシステム　Ro035Pの保安装置を動作不能にしていけません。

请教翻译....

shuhai830531 · 发表于 2009-5-18 09:34:35

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

li猫儿 · 发表于 2009-5-18 09:50:44

谢谢LS的.

kaixincm · 发表于 2009-5-18 10:00:07

最后一个失效（ﾎﾟｶﾖｹ装置等を無効にしてはいけない）

eagle119 · 发表于 2009-5-18 10:10:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

shuhai830531 shuhai830531 当前离线积分 1995 头像被屏蔽	发表于 2009-5-18 09:34:35 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
shuhai830531 shuhai830531 当前离线积分 1995 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2009-5-18 10:10:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[翻译问题] 请教翻译,谢谢.