あらかじめ議題について考えをめぐらし怎么翻译才通顺？

nayami · 发表于 2009-5-20 19:05:23

あらかじめ議題について考えをめぐらし、自分なりの意見を用意しておくことができる。

预先想好对议题的想法，围绕这个可以准备自己的意见？

围绕议题的想法，可以预先准备自己的意见？

zhaoshi2007 · 发表于 2009-5-20 19:39:08

可以围绕着议题提前进行思考，预先准备自己的意见看法

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] あらかじめ議題について考えをめぐらし怎么翻译才通顺？