自动词与他动词怎么用

tsbeyond

今天碰到2个句子，句中増やす和増える都表示增加的意思，后来查了查字典，増やす是他动词，増える是自动词，为什么第一个句子要用他动词，第二个句子要用自动词？
夏休みが近づくにしたがって，うれしさが増やしてきた。
有名になるにしたがって，仕事が増えた。

mizuho_2006

夏休みが近づくにしたがって，うれしさが増やしてきた。
这句是错的吧。。。
うれしさが増やされてきた。
うれしさが増えてきた。
うれしさが増（ま）してきた。