拜托大家一下～希望大家能用日語表達一下文字

raincoat2222 · 发表于 2009-5-24 21:35:10

各位，歡迎來到東方語言文化系08級商務日語2班的博客。
首先，請允許我在此感謝您關注我們這個集體的成長。我們因你的關注而變得更加強壯，更加積極。
08級商務日語2班這個集體由31人組成，其中女生27人，男生4人。每一個人都擁有其自身的特點，以及獨特的魅力。31個人擁有31顆心，而31顆心共同創造的就是一個可愛的商務日語2班。
這里有我們生活的點點滴滴，我們想和大家分享用生活編織的故事，用情感譜寫的旋律。我們也希望大家共同見證08級商務日語2班的成長與故事。
再次感謝大家的到來，有您的支持我們會更精彩！

風之翼 · 发表于 2009-5-24 22:40:58

今天好像有一个来做翻译广告的，你让他来试一下，看看他是啥水平！
http://coffeejp.com/bbs/thread-267854-1-1.html

小猪丢丢 · 发表于 2009-5-25 08:32:07

2# 風之翼
風兄ちゃんのご返事は超ユーモアでうまいですね。

kaixincm · 发表于 2009-5-25 10:29:37

まずは自分で書いてみな～

aldud · 发表于 2009-5-25 11:12:29

東方言語文化学部ビジネス日本語０８－０２クラスのブログへようこそ

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 拜托大家一下～希望大家能用日語表達一下文字