咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2811|回复: 2

日语美丽小短文(1)--【歌と恋愛している】

[复制链接]
发表于 2009-5-31 15:57:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
原创: ]) H& |" C: h1 X# g' k) m
影踏むばかり ....; b- G7 W: v- D# k. h7 ~$ }
$ Q1 F8 G% ~9 {- Z
長い時間にこの諺を探していた。どうやって、自分の気持ちをちゃんと伝えるかって
: z; z9 f% |) {7 h--影踏むばかり、手で触れるような。。。/ p& B8 i% C0 n( J6 P
歌を聴く時、この感じが浮かぶ。。でも、そばにいないわね。! k4 {# s- s& x% \/ O/ J
いたいけど、なかなかできないんだ。いつも君を応援するって言いたいんだ。
! n% L# H% f! n# G2 R+ a& N1 k3 r
: j6 c6 \$ t9 E2 }% M泣きたいよ。3 @4 T8 S: R$ K' @
これは恋だ。ただ歌と恋愛している。
" @2 O* c9 j8 @- }! X9 cこれでもいいよ。歌を愛してるだけに、君を愛してる
) k$ k0 j- W" f" t( ^4 j; a歌を聞いてるから、君が感じられる。8 {+ M: }7 Z$ Z; G. w
( Z$ m: |  e5 w9 P! H
近在咫尺……
) |8 P3 F, |. l7 R6 m. Q& h/ ]  s- i* N$ [
这句谚语我找了很久。应该如何向你表达我的感受呢?
6 _) q/ t" q/ v0 s: w4 H--近在咫尺,好像伸手就能触摸到你。。。
8 ]  X8 W4 ]7 |听歌的时候,就会涌现出这样的感觉。。。但是,你不在我的身旁。/ V. q8 t4 p+ ~" Q/ t
希望在你身边,无论如何都无法办到。我要告诉你我会一直支持你。9 O# F0 i# S! l7 T# c* w4 y* N
& ~2 s8 G% B$ r5 t9 V9 _
我想流泪了。
0 f: a- {% H4 f6 B- G这是恋爱。只是与歌曲在恋爱。8 `) j9 O/ h9 w
这样就够了。因为爱上歌,才爱上你的。) c! d( l; \4 {4 N* d
听歌的时候,就能感觉到你。
回复

使用道具 举报

发表于 2010-4-1 17:51:12 | 显示全部楼层
谢谢楼主
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-4-1 23:17:32 | 显示全部楼层
哦~~~很美的文呢~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2026-4-25 12:29

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表