如何才能提高日语水平，在考试中有好成绩

puyu0712

先前是在日语学校学习了一年，我在日企工作，口语还过得去，工作中日本人说话也都能听得懂。
可是我一到考试就不行了，无论是自考还是能力考试都科科都难通过，请问各位高人，我要如何才能提高我的日语水平。
多谢！！！

soukan88

不要为了考试而考试，引自一位高人的话，
既然日语还可以，那还考试干啥，看开点，
想提高自身水平，只有苦读书，没有捷径。

puyu0712

都这个社会逼的，任何一份工作， 首先就是你得拿出这样，那样的证来，要不然就被挡在门外了。现在一些公司在招聘时，没有本科什么的，简历也投不进去呀。唉，所以也想考取个证来。就当是敲门砖。

焚琴煮鹤

呵呵，同感同感，抱着哭一个

caifeng1234

为了拿证书的话就得埋头苦读了。。。。唉，しょうがない！

revlis

目标是证书的话
把历年的习题都作了
为什么自己选错都弄懂了
差不多就猜透出题人的意图了
这个时候再针对最强项和最弱项，总之是有上升空间的部分，多做点别的习题书（求精不求多）
你就圆满了

我就是光应试强的那种~题海战术 塞高~满塞~ （众：满塞你个头啊）

まぁ、过了这个坎就好
中国就是太重视证书了
老碰到人问多少级了云云，有又怎样，老子不告诉你，又不是求职

还有一个要点是
考试的时候要细心，不要想当然
答题卡涂满了没有，涂错了没有，涂得正确不，都要检查
唯独不要检查自己选错了没有，涂之前考虑清楚，选好了就不要多想
每年都有不少人说自己最后五分钟改错了丢分

恩，婆婆妈妈完毕

喜喜

我不太同意LZ的说法，呵...
我5年前拿到的一级证书, 一次也没拿出来用过,压箱底压到都发黄了.....
其间换了3家日资企业.   第一家面试的时候拿出来过,人家根本就不看你的证书.
就跟你面谈,几句话就知道你的水平了.刚工作的时候,  就怕人家知道自己有一级证书,因为听不懂,不会说.笔译还勉勉强强可以过关.   在学校学的东西工作中用得很少.~
后面的两次跳槽,面试的时候我干脆连证书也没带.嘿. 就光拿了个简历.  (人家也没问有没有证)也是顺利PASS
我感觉如果有2个人,一个人有证但说得不好, 另外一个人说得好但是没有证,用工单位是一定会选实际说得好的,立马可以沟通,可以帮他们做事的人.  

个人的一点小见解,  对于那个证书,你可以挑战自己去考一下.  但更重要的是你实际要有超越证书的水平~

mizuho_2006

我不太同意LZ的说法，呵...
我5年前拿到的一级证书, 一次也没拿出来用过,压箱底压到都发黄了.....
其间换了3家日资企业.   第一家面试的时候拿出来过,人家根本就不看你的证书.
就跟你面谈,几句话就知道你的水平了 ...
喜喜 发表于 2009-6-4 09:13

原来找工作都不看证书啊。。。

revlis

我也是哦，真的不看噢~
不过我做的不是翻译。。。。人家也没必要看我证书

cjuanqq

当翻译的工作最没劲了,高级鹦鹉.
如果学习日语再做个别的有关系的工作就好一点.
证书还是要的,那也是为了证明自己.

セシル

面试官不懂日语才会去看你的证书，会日语的找你聊上两句，你的功底程度就马上了然于胸了，也就不会在意你有几级的证书，甚至有没有证书。

puyu0712

没有办法，我也了解。证书不能代表什么。但很多时候，它又起了，影响结果的作用，虽然录用你，待遇等跟同级别的人，有差距之类，我想好多没有人证书的人都碰到过。所以有一证等于是锦上添花呢，还是要为证而努力。
好在工作过的两个日企都没有要我拿出来。第二个公司面试时，到后来人家面试人叫我拿证件出来看看时，我当时就说，其他证没有，只有身份证咯。
唉，想想下次，这话真不想再说了。

puyu0712

4# 焚琴煮鹤


看看咱是同病相怜的人呢，共同为证奋斗吧，

revlis

问他驾照要不要看，可以给他当私人司机，兼小蜜

待遇的问题的确是的，2级以上的证书，但凡需要用到日语，而且老板不是非常扣的公司，都会按照这个加工资

iandyou1985

楼主［说］还可以的话，强烈建议题海战术，对付考试屡战屡胜～～