ことには

sunshinekeer · 发表于 2009-6-8 15:56:08

ことにはの文法表現は何ですか？よろしく。

grungetsai · 发表于 2009-6-8 16:20:23

学生たちの言うことには、今年は就職が予想以上にきびしいらしい/據學生說,
今年找工作要比預想的更困難的多.

多接"言う"表示"根據....說"的意思

sunshinekeer · 发表于 2009-6-8 16:42:31

还有其他的意思吧？请教！

soukan88 · 发表于 2009-6-8 19:09:39

ことには　　非常に～ことだが、
ある事柄について話者がどう感じたかを前もって「ことに」の前で言うことによってその感じを強調する言い方。
「ことに」の前には感情をあらわす言葉が入り、後には話者の意志を表す文はこない。
悔しいことには、一点差でA校とのバスケットボールの試合に負けてしまった。
うれしいことには、来年カナダに留学できそうだ。
×　うれしいことには、来年カナダに留学するつもりだ。

suxin · 发表于 2009-6-8 20:03:42

受教了，谢谢soukan88

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] ことには