主要负责建立客户，联系客户，开发更多的客户。。。这句话专业点儿怎么翻译？

kohinoko · 发表于 2009-6-14 11:44:42

本帖最后由 kohinoko 于 2009-6-14 11:46 编辑

　主要负责建立客户，联系客户，开发更多的客户。客户有需要就进行发货。　这句话专业点儿怎么翻译？

soukan88 · 发表于 2009-6-14 13:10:31

　主な仕事内容としては顧客と連絡を取りながら､もっと多くの新規顧客を開拓します。お客さんの必要に応じて商品をお届けいたします。（お客さんの必要に応じて出荷いたします。）

不是专业阿，

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 主要负责建立客户，联系客户，开发更多的客户。。。这句话专业点儿怎么翻译？