いまそこのクリーニング屋さんに参りましたら意思请教

pefectway

ピァノの生徒さんがレッスンにみえる前に、自分のための練習を、少ししていました。
　　 そのとき、
　　 「ちょっっとよろしいでしょうか」
　 と、不意に入ってこられた方がありました。
　　 「いまそこのクリーニング屋さんに参りましたら、ピァノの音が聞こえて、それで、しばちく耳(注3)をかたむけていましたの。

mizuho_2006

刚才我到那家洗衣店后听到钢琴声，就用心听了一会儿。

pefectway

刚才我到那家洗衣店后听到钢琴声，就用心听了一会儿。
mizuho_2006 发表于 2009-6-16 10:39

谢谢指导