问一个选则

speedmm · 发表于 2004-11-12 20:20:35

たまには　あまいものを　たべますが、からだの　＿＿＿＿きをつけています。
aように　bものに　cほうに　dために
答案是A，为什么不选其他的

白河夜船 · 发表于 2004-11-12 21:05:47

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

fanfei · 发表于 2004-11-12 21:07:14

A？肯定搞错了。
我认为应该选3。意为“虽然偶尔吃些甜食，但还是挺注意身体的”。

白河夜船 · 发表于 2004-11-12 21:13:01

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

苕微微 · 发表于 2004-11-13 01:15:48

ように　　ために

　真的好麻烦有没有什么好总结的吗`

speedmm · 发表于 2004-11-13 10:21:16

答案就是1，都没有谁知道吗？知道的说一下原因，谢谢

fanfei · 发表于 2004-11-13 11:39:02

体のように？
什么意思，のように可是表示比喻的呀。

sos · 发表于 2004-11-13 13:39:29

．．．身体のように気をつけています。
这句话翻译成偶尔吃舔食，身体之类的还是注意的．

fanfei · 发表于 2004-11-13 15:26:50

「のように」没有楼上说的这种用法。不要盲目地相信答案，要在理解的基础上自己判断。

speedmm · 发表于 2004-11-13 18:15:36

但是答案就是1，答案是对的，是原来考的三级题。那请问楼上的怎么解释才好？

fanfei · 发表于 2004-11-13 18:22:23

答案不对。“虽然偶尔吃些甜食，但身体方面还是挺注意的”。

speedmm · 发表于 2004-11-14 15:50:42

答案是绝对对的

冰氷 · 发表于 2004-11-15 15:47:21

应该是4

eagle119 · 发表于 2004-11-15 15:54:27

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

冰氷 · 发表于 2004-11-15 15:55:11

没错，只能选4

		自动登录	找回密码
密码			注～册

白河夜船白河夜船当前离线积分 328 头像被屏蔽	发表于 2004-11-12 21:05:47 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
白河夜船白河夜船当前离线积分 328 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

白河夜船白河夜船当前离线积分 328 头像被屏蔽	发表于 2004-11-12 21:13:01 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
白河夜船白河夜船当前离线积分 328 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2004-11-15 15:54:27 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报