咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 567|回复: 8

[其他问题] 请教日语读音

[复制链接]
发表于 2009-6-21 15:19:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
请教两个读音:


1.拜祭,是不是有两种说法:お盆(おほん)、お祭
  
 お祭是不是(おつまり)、但是我打不出“祭”,“祭”应该怎么拼

2. 今日は 1988年 10月⒔日 木曜日です。

是不是读音是不是:

きょうは せんきゅうひゃくはちじゅうはち  じゅうがつじゅうさんいち です。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-6-21 15:50:11 | 显示全部楼层
お盆 是只指“于兰”这一个节日
お祭 泛指节日
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-6-21 15:56:26 | 显示全部楼层
お祭り(おまつり)
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-6-21 20:51:39 | 显示全部楼层
2# 真宮寺憶


皆さん ありがとうございます。

お盆 是只指“于兰”这一个节日

“于兰”是日本的什么日子。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-6-21 20:53:57 | 显示全部楼层
今日は 1988年 10月13日 木曜日です。

きょうは せんきゅうひゃくはちじゅうはち年  じゅうがつじゅうさんいち です。

这样读对吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-6-21 21:00:48 | 显示全部楼层
4# vikinling


不好意思,应该是“盂兰盆节”,打漏了一个字

盂兰盆节:http://baike.baidu.com/view/60580.htm
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-6-21 21:07:05 | 显示全部楼层
扫墓的节日,很多人回老家扫墓,交通会很堵塞。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-6-28 20:43:29 | 显示全部楼层
明白了,谢谢各位帮忙!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-6-28 23:08:30 | 显示全部楼层
きょうは せんきゅうひゃくはちじゅうはちねん じゅうがつじゅうさんにち もくようびです。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-7 17:27

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表