咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 329|回复: 8

[词汇问题] 隊读たい? だい?

[复制链接]
发表于 2009-6-24 10:02:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
デモ隊 中的隊怎么念啊
回复

使用道具 举报

发表于 2009-6-24 10:13:26 | 显示全部楼层
实际读的时候,好像大概似乎肯定应该读成[だい]
写的时候,则写成清音。
这个问题,很复杂。
韩语,日语都有这种现象。不是在头音的时候,一部分发音口浊化。
汉语也有这种现象。
希望我的回答能够有效地误导到您。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-6-24 12:39:36 | 显示全部楼层
还有高手发言吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-6-25 08:21:12 | 显示全部楼层
顶~~~~~~高手看看呀
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-6-25 08:25:31 | 显示全部楼层
我不是都已经告诉你了吗
顺便提一下,我就是高手。
我姓[高]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-6-25 10:01:33 | 显示全部楼层
自衛隊(じえいたい)軍隊(ぐんたい)
だから 「たい」と読みます
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-6-25 11:55:05 | 显示全部楼层
实际读的时候,好像大概似乎肯定应该读成[だい]
写的时候,则写成清音。
这个问题,很复杂。
韩语,日语都有这种现象。不是在头音的时候,一部分发音口浊化。
汉语也有这种现象。
希望我的回答能够有效地误导到 ...
小猪丢丢 发表于 2009-6-24 10:13

哦,我在做题时估计一道答案错了,所以想再求证一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-6-25 13:49:04 | 显示全部楼层
た行的た て と 在单词的中间或末尾的时候其发音在た 和だ之间所以有浊因的感觉.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-6-25 17:01:44 | 显示全部楼层
实际读的时候,好像大概似乎肯定应该读成[だい]
写的时候,则写成清音。
这个问题,很复杂。
韩语,日语都有这种现象。不是在头音的时候,一部分发音口浊化。
汉语也有这种现象。
希望我的回答能够有效地误导到 ...
小猪丢丢 发表于 2009-6-24 10:13

完全同意!
咱看日剧或者日本别的节目,他们口语中都很多都读成浊音的,在句尾的时候。
说着方便。
但写的时候还是要写清音的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-12 15:52

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表