ありがどうございます、とありがどうございました’の区別は何ですか。

rebecca_yz · 发表于 2009-6-30 13:32:21

小猪丢丢 · 发表于 2009-6-30 13:44:43

ありがとうございます。谢谢
ありがどうございました谢谢了
后者有将不会再麻烦对方的意思。前者则隐含着今后还要麻烦到您的意思。

fancy_lee · 发表于 2009-6-30 13:44:50

请求别人时帮忙时.用前者
别人帮了你的帮后.用后者

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] ありがどうございます、とありがどうございました’の区別は何ですか。