盛り放題

/_\ · 发表于 2009-6-30 16:05:53

請問什麼是 "盛り放題"?
跟 "食べ放題" 有什麼分別?

先謝。

nickeagle · 发表于 2009-6-30 16:18:01

本帖最后由 nickeagle 于 2009-6-30 16:20 编辑

多大的量都行？随便几碗都行？

食べ放題一般指随便吃吧。

yousama · 发表于 2009-6-30 16:21:20

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

小猪丢丢 · 发表于 2009-6-30 16:23:21

原来是这个样子的。
我也明白了（好像）

EWWH · 发表于 2009-6-30 16:46:16

发给你一个盘子，让你随便盛，是盛り放題。
发给你一个杯子，让你随便喝，是飲み放題。
发给你一个口袋，让你随便装，是詰め放題。
派给你一个受气包，让你随便欺负，是いじめ放題。

nickeagle · 发表于 2009-6-30 16:59:27

おもしろい

		自动登录	找回密码
密码			注～册

yousama yousama 当前离线积分 2748 头像被屏蔽	发表于 2009-6-30 16:21:20 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
yousama yousama 当前离线积分 2748 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[词汇问题] 盛り放題