咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 3109|回复: 11

[工作经验交流] 日语专业毕业进日企的都是去做翻译吗?

[复制链接]
发表于 2009-7-2 22:10:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
如题
目前我很迷茫啊,都说大部分都是去的日企,但是进去干什么呢?纯粹去应征翻译么?
我的听力很强,口语还比较有自信。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-3 19:04:53 | 显示全部楼层
囧,几乎没人做翻译
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-3 20:36:27 | 显示全部楼层
那进去都干啥了.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-3 22:16:47 | 显示全部楼层
出门左转请到咖啡论坛猎头营板块确认,谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-17 16:37:41 | 显示全部楼层
真是迷茫啊……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-17 18:39:29 | 显示全部楼层
日语专业毕业运气好的话,可以进日企的做翻译的。女人容易进一点。要求不高的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-27 13:41:33 | 显示全部楼层
日语专业毕业运气好的话,可以进日企的做翻译的。女人容易进一点。要求不高的。

要求不高?
现在形势不好,很多翻译都内部消化了,会日语很多都另外要会点别的什么的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-29 09:49:41 | 显示全部楼层
我连日企都没进去。。。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-30 17:08:21 | 显示全部楼层
很多公司都没有专职翻译。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-9 06:17:36 | 显示全部楼层
其实要翻译的才是好

营业,最没前途。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-9 09:43:29 | 显示全部楼层
其实要翻译的才是好

营业,最没前途。。。
romabubing 发表于 2009-10-9 06:17


要专业翻译的公司,都很有钱。但是你日语如不是顶呱呱,想都不要想。
对广大2本日语专业来说,营业作为是起步是很不错的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-9 11:26:51 | 显示全部楼层
只是可惜 面试问的时候不能云, 我的规划营业只是起步~

听猎头说标准答案是 营业科长。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-23 02:42

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表