请教句话的意思~

kyomax24 · 发表于 2009-7-10 21:07:57

A:内緒よ、ナ·イ·ショ！
B:…だから、なんなんだぁ？
A：うん、そうよねぇ。

中间B的那句话是什么意思啊，请高手帮忙~

caifeng1234 · 发表于 2009-7-10 21:55:42

A:保密哟，保~~~~密~~~~！
B: 啊，（刚才你说）什么？
A:是啊，什么来着。

两个人都装糊涂了

kyomax24 · 发表于 2009-7-10 22:06:59

哦这样啊谢谢

風之翼 · 发表于 2009-7-10 22:30:52

A：秘密，这可是秘～～～密～～～
B：那又怎么样(是秘密也没啥大不了的吧)？
A：嗯，你说的也是。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 请教句话的意思~