うちの孫は本当に可愛くて、目に入れても痛くない（ ）だ

飞飞游侠

うちの孫は本当に可愛くて、目に入れても痛くない（　　　）だ
1すっかり　　2ずいぶん　3感じ　4からの　5へは　6　くらい
答案是6，但为什么，第2段意思是什么意思，我看不明白

cike207

うちの孫は本当に可愛くて、目に入れても痛くない（　　　）だ
1すっかり　　2ずいぶん　3感じ　4からの　5へは　6　くらい

～くらい／～ほど＝程度を表す。

孙子可爱的程度，都到了放进眼里都不疼的程度。

我那孙子很可爱，捧在手心里都怕化了。

比如：

冷。就这么一句话，咱们就不知道有多么冷。我们可以用副词文节修饰它，以便跟生动地表达寒冷的程度。

とても寒い。
少し寒い。
等等。

可是没有合适的副词的时候，直接可以用用言来修饰，这个时候就需要～くらい／～ほど来连接句子。

如：冷得穿长袖的程度。

長袖を着るほど、寒い。／長袖を着るくらい寒い。

也可以倒过来说。如：

寒くて、長袖を着るくらいだ。／寒くて、長袖を着るほどだ。

ご参考まで。

sanying

我家的孙子特别很爱,捧在手心里都怕化了

sanying

ぐらいは程度を表す表現だと思います。