|
如标题所示...无下载...
http://babylon.japan21.co.jp/
超級クラウン中日辞典 (Babylon Edition)
本製品は、中国語の学習からビジネスまで、幅広い用途に対応する『超級クラウン中日辞典』 (2008年・三省堂刊) をBabylonソフトウェア向けに移植・カスタマイズしたものです。
原典の概要は以下のとおりです。
• 総項目数約91,500 (うち親字約11,500項目、熟語約80,000項目)
•親字には中国の通用字約7,000字を完全収録
◦すべての親字に部首・画数・四角号碼などを表示
•有力新聞3年分の全記事からなる中国語コーパスを辞書編纂資料として使用
◦中国政府認定の新語、政治・経済・医学・ITなどの術語も収録
•「由来」「参考」「表現」「用法」などのラベルで参考情報を見やすく表示
•同義語・対義語などの関連語も提示
Babylon版の初版リリースは、2009年7月です。本製品の仕様は、改良のために予告なく変更される場合があります。
入手方法
•本製品はダウンロード可能なデジタル・コンテンツとして提供しています。お申し込みは、Japan21 Storeからお願いします。
◦Babylon 7 + 超級クラウン中日辞典 (Babylon Edition)
◦超級クラウン中日辞典 (Babylon Edition) - 辞書のみのパッケージです。辞書単独では機能しません。Babylon 7以降のソフトウェアのある環境でご利用になれます。(Babylon 7以降を既にお持ちの方が対象です。)
■動作環境 - Microsoft Windows XP、Windows Vistaの日本語環境 (64ビット・エディションを除く)
本製品のご試用はご遠慮ください。なお法人のお客様で、複数のパソコン端末でのご利用を検討されている場合は、Japan21㈱ までお問い合わせください。
Babylon版の辞書は原典になるべく忠実に移植されていますが、パソコン画面での表示には一部制約があり、紙媒体の印刷組版による紙面とはレイアウト等は必ずしも一致しません。
本製品は、㈱三省堂とのライセンス契約・合意事項にもとづき、Japan21㈱ が制作・提供しています。辞書コンテンツの著作権は、三省堂に帰属します。原典についてのお問い合わせは 三省堂まで、Babylon版に関するお問い合わせはJapan21までお願いします。 |
|