とすると、一年で５か月分のボーナスをサラリーマン

dllt_ok · 发表于 2009-7-31 06:07:10

とすると、一年で５か月分のボーナスをサラリーマンは普通もらうことができるのですか？

「ボーナスをサラリーマン」の「を」の意味？

「を」的后边一般不是动词？请高手指点。

choudandan · 发表于 2009-7-31 08:14:09

サラリーマンは普通一年で５か月分のボーナスをもらうことができるのですか？
こう見ると　分かってくれるでしょう

jeny.dong · 发表于 2009-7-31 10:04:59

是呀..这是一个倒装句.将名称代词找提到前面来了..语句上没有错.语序问题.

dllt_ok · 发表于 2009-7-31 11:56:34

分かりやすいな

ありがとう

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] とすると、一年で５か月分のボーナスをサラリーマン