关于「至り」的一点小小疑问

sundaysilence

ご尊名を忘却いたし、まことに汗顔の至りです。
私が言い過ぎました。若気の至りだと思って許してください。

书本上说「至り」用于积极场合的句子中，可是像「尊名を忘却いたし……汗顔」「言い過ぎました……若気」这种并不算积极的情况例句中怎么也用了「至り」？

melanie

「若気（わかげ）のいたり」は慣用句

わかげ‐の‐いたり【若気の至り】
年が若くて血気にはやったために無分別な行いをしてしまうこと。
「―で無茶をしでかす」

いたり【至り】
１ ある物事が最高の状態に達していること。極み。
「感激の―」
「光栄の―」
２ ある物事の成り行きや結果。
「若気の―」

[ 大辞泉　提供：JapanKnowledge ]  

「汗顔（はんがん）のいたり」というのは初めて見たけど、「（あなたのお名前を忘れて）冷や汗かいてる状態です」って意味ですね。

mutougada

汗顔の至り
福田前首相の名セリフですね。

melanie

汗顔の至り
福田前首相の名セリフですね。
mutougada 发表于 2009-8-2 22:26

えっ、そうなんですか？福田前首相のセリフなんですか。。。
知りませんでした。汗顔のいたりです

简单快乐277

私も知りませんでした。汗顔の至りです