咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 328|回复: 3

[词汇问题] 問題を一つ持っています

[复制链接]
发表于 2009-8-6 21:03:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
どうしたら田中先生のように母国語をうまく外国人に教えることができますか
中   どうしたら   是什么意思??うまく外国人  应该怎么解释???



ありがとうございます!!!
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-6 22:39:12 | 显示全部楼层
どうしたら=怎样做

うまく外国人に教える=外国人にうまく教える=教好外国人

怎样做,才能像田中老师那样,将母语(日语)很好地教给外国人呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-7 09:33:18 | 显示全部楼层
問題を一つ抱えています。
とも言うけど。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-7 09:58:43 | 显示全部楼层
日语太差劲啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-7 06:08

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表