として

panda-plt · 发表于 2009-8-11 10:50:03

3. 利益処分案として、従業員福利奨励基金：39,188.84元

这里的として怎么解释最好呢? 谢谢

風の傷 · 发表于 2009-8-11 10:54:56

翻译成：“作为”怎么样？

ZXM1978 · 发表于 2009-8-11 12:13:33

按照(一般是规则,长度.....)

panda-plt · 发表于 2009-8-11 12:54:06

2# 風の傷

作为好象不通..呵呵谢谢

panda-plt · 发表于 2009-8-11 12:54:57

3# ZXM1978

恩那就是按照了只是好像没见过として有按照的意思呵呵谢谢

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] として