各位帮忙看下这句话怎么翻译

xiaoyusz352 · 发表于 2009-8-12 17:05:29

日本人は日常、日本のどこにいても日本語だけで生活できると信じて疑わないし、実際にそのとおりに行動している。

xiaoyusz352 · 发表于 2009-8-12 17:09:01

本帖最后由 xiaoyusz352 于 2009-8-12 17:16 编辑

我翻译成日常生活中日本人深信仅靠日语就能生活，就如现实中那样。不知道对不对请指教

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 各位帮忙看下这句话怎么翻译