咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 494|回复: 5

标日初级21课问题~~

[复制链接]
发表于 2004-11-17 11:11:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
  明日 仕事の あとで、私が 切符 を 買い に 行きましょう。

里的 仕事の あとで 可不可以说: 仕事 が 終わった あとで   啊??

是不是名词接 あとで 的时候就要在名词后加个 の 啊???

谢谢~~~
回复

使用道具 举报

发表于 2004-11-17 11:34:50 | 显示全部楼层
以下を参考してください。

あと【後】
(「跡(あと)」の意義が拡大したものという)
1 空間的なうしろ。⇔さき。①後方。背後。うしろ。*源氏┠┱ā袱铯欷庑肖饯ⅳ欷伞ⅳⅳ趣摔膜皮Δ窑堡辍耿卺岱饯问丐辘颏工胲妱荨a嵝l。「あとぞなえ(後備)」*太平記┢摺缸肥证狻③E(アト)より懸り候ふらん」
2 時間的な後。⇔さき。①ある事柄があった後。以後。のち。*隆信集「横雲の晴れゆくあとの明けぼのに」②特に、人の死後。死後の霊。追善供養などもいう。*源氏┟魇父摔韦沥韦ⅳ趣蚊颏悉证趣皮狻ⅳ郡堡陇猡ⅳ椁浮筡
3 現在から振り返ってみた過去の時点。前(まえ)。さき。*虎寛本狂言・地蔵舞「是と存た成らば、跡の宿でやどをとらう物を」*浮・好色一代男┝敢栅亭闻稀ⅳⅳ趣摔丐贰筡
4 行為や事件が終わった後の状態。*日葡辞書「タツ トリモ atouo(アトヲ) ニゴサヌ」
5 ある部分を別にして、その後に残ったもの。それ以外の人や事柄。*人情・春色梅児誉美┏酢杆饯呤畞I、跡(アト)は外の者へつかはします」
6 家系、役目などを継ぐこと。また、その人。後継者。→跡(あと)7。①子孫。後裔(こうえい)。「あとが絶え果てる」②後任者。後継者。③後妻。のちぞい。「後をもらう」
7 浄瑠璃で、事件が一段落した切り場のあとに、後段の趣向の呼び出し、または伏線となる語り場の称。「仮名手本忠臣蔵┧亩文
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-11-17 20:34:00 | 显示全部楼层
先谢谢~~~不过我想知道如果是名词的话该怎么接あとで~~~是在名词后加 の 再接あとで么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-17 20:44:42 | 显示全部楼层
仕事 が 終わった あとで
okです。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-17 22:08:19 | 显示全部楼层
恩 名字加の加あとで
    动词ta型
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-11-17 23:09:11 | 显示全部楼层
谢谢各位~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-9-29 07:25

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表