ったら的用法

jas4710 · 发表于 2009-8-16 13:59:08

おい、起きろよ田中、起きろったら、おいったら
酷いんですよ、田中だったら、コンクールがあるなんて

たら本来是用在假设语境，在这起什么作用呢？

soukan88 · 发表于 2009-8-16 19:42:58

有很多意思，不光是假设，也有劝诱的意思
ちょっと手伝ってあげたら、
危ないからやめといたら

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] ったら 的用法