比方：どこか、なにか中的か代表什么意思

孤风少杰 · 发表于 2009-9-4 12:29:22

日题目所写，どこか遊びに行きましょう、何か飲みませんか。どこか、なにか中的か代表什么意思，谢谢！

echoyating · 发表于 2009-9-4 13:00:29

是什么的意思啊。没有特指的意思。
到什么地方玩吧/喝点什么吧。

smomo · 发表于 2009-9-4 16:41:09

表示不确定什么地方，什么东西。

在京都的小妞 · 发表于 2009-9-4 18:24:31

我的理解是表示是有选择性的吧. 比方说,去哪儿玩玩吧.但是具体什么地方大家都没有确定,可以商讨着决定的意思.不喝点什么吗?就是问对方要不要喝点什么.或者喝什么?

つばさ翼 · 发表于 2009-9-5 04:14:12

邀請別人一起去做某事 / 詢問別人的意見

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 比方：どこか、なにか中的か代表什么意思