请问，这句话中这个ざる的发法具体什么含义

jingjet · 发表于 2009-9-7 08:42:00

生活のためには、いやな仕事でも引き受けざるを得なかった.为什么这里用
ざる这个词

天の寵児 · 发表于 2009-9-7 08:45:44

ざるを得ない　　　　　　　　语法（查一下，记得更牢）

xingwenkai · 发表于 2009-9-7 10:32:37

就是语法需要牢记

rururu · 发表于 2009-9-7 13:51:47

ざるを得ないの使い方

mizuho_2006 · 发表于 2009-9-7 19:04:57

为了过日子，不爱干的活儿也得干（也不得不干）

beepbug · 发表于 2009-9-9 05:34:22

生活のためには、いやな仕事でも引き受けざるを得なかった.为什么这里用
ざる这个词
jingjet 发表于 2009-9-7 08:42

这个「ざる」是文语助动词「ず」的连体形。
现在残留在口语文中，好像只有惯用型「动词未然形＋ざるを得ない」了。其中的「ざる」，是连体形充当体言的用法。「ざるを得ない」，现在一般写作「ざるをえない」。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 请问，这句话中这个ざる的发法具体什么含义