咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 781|回复: 2

[词汇问题] 请问有谁知道マイヤム的意思?

[复制链接]
发表于 2009-9-7 20:48:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
请问哪位高手  マイヤム  是什么意思呀?如能回答,不胜感激。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-9-7 21:11:45 | 显示全部楼层
日语跟其它语言不一样的特点是很多单词在不同的句子上,它的意思完全不一样。特别是外来语。我记得跟日本人问过不少外来语(英语),他们都很多不知道。因为不具备相关专业技能的话,不可能知道的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-8 08:26:16 | 显示全部楼层
http://www.takaratomy.co.jp/products/miyim/sozai.htm

好像是,有机天然棉内胆的洋娃娃"熊の縫いぐるみ"
"マイヤム"只是一个商标"Miyim"直接音译就行了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-6-15 22:34

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表