問題を二っつ抱えます

ダニエル · 发表于 2009-9-17 20:39:28

1。例文:新幹線代が高くても、こればっかりは東京に来なくちゃいませんからね。

問題:上文のちゃはどういう意味ですか。上文を翻訳してください。

2。誰は男性言葉と女性言葉を学ぶ方法を持っていますか。どうぞ教えてください。
わたしは男性言葉と女性言葉の学習に大変にしますか。

どうもありがとうございます！！！

mizuho_2006 · 发表于 2009-9-17 20:48:13

１　来なくちゃいません＝来なくては行きません
２　何事も積み重ねってこと

soukan88 · 发表于 2009-9-17 20:51:07

１　来なくちゃいません＝来なくては行きません
２　何事も積み重ねってこと
mizuho_2006 发表于 2009-9-17 20:48

上文を翻訳してください
干活，干到底，别干一半就跑

mizuho_2006 · 发表于 2009-9-17 20:55:35

错了别打我こればかり＝これくらい
不能因为新干线贵就不去东京

soukan88 · 发表于 2009-9-17 20:58:41

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 問題を二っつ抱えます